Przekład z akadyjskiego i komentarz Krystyna Łyczkowska Zebrane babilońsko-asyryjskie zaklęcia, pochodzące z III-I tysiąclecia p.n.e. ukazują zadziwiającą współczesnego czytelnika mentalność starożytnych mieszkańców ziem położonych między Tygrysem a Eufratem.

Książka jest próbą syntetycznego opisu dorobku krytycznoliterackiego autora Sanatorium pod klepsydrą. Na kanwie rozmaitych wypowiedzi paraliterackich (recenzje, listy, autotematyczne teksty publicystyczne) usiłuje również określić samoświadomość drohobyckiego nauczyciela jako twórcy i badacza literatury w jednej osobie.

Książka jest wynikiem analitycznej interpretacji twórczości Becketta, Borgesa, Celana, Geneta, Grassa, Greenewaya, Lema, Marqueza, Schulza i Nietzschego, która w przejmujący sposób odsłania problemy świata współczesnego, odmalowując w sposób bardzo wyrazisty nas samych.

Książka opowiada o meksykańskiej historii z perspektywy kulinarnej, ponieważ gastronomia to jedna z najbardziej charakterystycznych cech kultury Meksyku i zwierciadło jego historii. Meksyk to kraj różnorodny zarówno geograficznie – pustynie, doliny, lasy, selwy, góry i wybrzeża – jak i etnicznie; to tej różnorodności zawdzięcza swe kulinarne bogactwo.

Antologia jest pierwszą tego typu próbą przybliżenia bardzo mało znanej w Polsce poezji ukraińskiej XI-XVIII wieku.

Analiza prawna, kryminologiczna i penitencjarna chuligaństwa.

Pierwsza część Wariacji szekspirowskich zajmuje się analizą i interpretacją trzynastu współczesnych wariacji na szekspirowskie tematy i formy, które już samym tytułem czytelnie i wprost nawiązują do szekspirowskiego oryginału. Obok Rosencrantz i Guildenstern nie żyją Stopparda znalazł się tu na przykład Fortynbras się upił Głowackiego i Hamletmaschine Mullera, czyli dramaty świadomie wykorzystujące Hamleta Szekspira jako swoją referencyjną ramę. Porównanie między dramatami Szekspira a ich wariacjami pozwala przy tym nie tylko pokazać różnice w ujęciu tematu, sposobie przedstawienia kolejnych zdarzeń i ich związków, relacji między postaciami itp., ale również daje szansę przedstawienia kilku głównych nurtów przemian współczesnego dramatu, zastanowienia się nad jego strukturą i sposobami budowania znaczeń.

Zbiór esejów zawiera 10 szkiców krytycznych prezentujących sylwetki i twórczość wybitnych pisarzy brytyjskich doby obecnej. Celem, jaki stawiali sobie autorzy esejów, było przybliżenie polskiemu czytelnikowi współczesnych twórców, których nazwiska weszły już w sposób trwały do literatury brytyjskiej.