Minęło kilka tysięcy lat od przybycia na naszą planetę rasy Gyderian, która przekazała nam technologię budowy statków-planet i informację, że Ziemia wraz z całym układem słonecznym spadają w czarną dziurę. Wbrew sceptykom – a zgodnie z przewidywaniami gości – nasza planeta przestała istnieć. A przynajmniej niemożliwe stało się mieszkanie na niej. Ziemia była coraz głębiej wnętrza leja grawitacyjnego czarnej dziury, ku której podążała. Zresztą rasa Gyderian również przestała istnieć. Została zniszczona przez agresywnych, pochodzących od jaszczuropodobnych gadów, Rypendearów. Pozostałości naszej cywilizacji błąkają się od jednej gwiazdy do drugiej. Co jakiś czas dochodzi do potyczek z innymi rasami usiłującymi przetrwać w przestrzeni zwanej Stykiem. Jest to miejsce, w którym wzajemne oddziaływania gigantycznych czarnych dziur się równoważą.

Humorystyczne epopeje porywając komizmem i swojskością, zauroczą obrazowymi opisami.

Wojna Sowietów z niemieckimi narodowymi socjalistami to zderzenie dwóch pokrewnych, lecz śmiertelnie wrogich ideologii totalitarnych. Od momentu ataku Hitlera na Stalina w 1941 roku obie strony konfliktu prześcigały się w okrucieństwach.