Obojętność zabija. Wrodzona obojętność na ból może przyczynić się do śmierci Amelii, która nie odczuwa sygnałów wskazujących na to, że dzieje się z nią coś złego. Ludzka obojętność niszczy zarówno tych, zmęczonych ciągłym cierpieniem i strachem, jak i ich oprawców, których pewnego dnia dosięgnie zemsta. Obojętność… zabija.

Kiedy nękające co noc sny okazują się być wspomnieniami z poprzedniego życia, wszystko to, w co do tej pory wierzyła Dai zostaje poddane próbie.